SUKABUMIUPDATE.com - Lagu Somebody’s Pleasure yang dipopulerkan oleh Aziz Hedra tak lekang oleh waktu. Dirilis 10 Februari 2023, lagu ini masih terus diputar dan mendapatkan hati di para penggemarnya.
Lagu Somebody’s Pleasure yang dinyanyikan oleh penyanyi dari tanah air yaitu Aziz Hedra pernah menjadi salah satu lagu yang banyak digunakan di media sosial TikTok.
Hal tersebut lantaran lirik lagu Somebody’s Pleasure Aziz Hedra yang sarat akan makna kesedihan dan keterpurukan. Makna lagu Somebody’s Pleasure menceritakan tentang tentang pencarian jati diri, kebahagiaan sejati, dan cinta yang tulus.
Lirik-liriknya menggambarkan pergulatan batin seseorang yang merasa kosong meski terlihat dikelilingi oleh kebahagiaan semu atau banyak teman. Tokoh dalam lagu ini tampaknya berada dalam situasi di mana ia sering berpura-pura bahagia, tetapi kenyataannya hatinya penuh dengan kegelisahan dan kesedihan yang ia sembunyikan.
Lirik seperti "I've been so busy ignoring and hiding about what my heart actually say" menunjukkan bahwa orang tersebut terlalu lama menekan perasaannya sendiri dan tidak jujur pada apa yang sebenarnya ia rasakan. Ini mencerminkan konflik batin ketika seseorang lebih memilih "melarikan diri" daripada menghadapi kenyataan emosionalnya.
Meskipun ia memiliki banyak teman dan terlihat "bahagia" di luar ("Even if I've got a lot of company that makes me happy"), kebahagiaan itu hanya sebatas permukaan. Ada perasaan hampa yang mendalam, seolah kebahagiaan itu tidak berarti apa-apa.
Kalimat "Wondering to get a love that is so pure" menggambarkan kerinduan mendalam untuk mendapatkan cinta yang tulus, bukan sekadar menjadi hiburan atau kepuasan sementara bagi orang lain ("That I'm not just somebody's pleasure"). Ini menunjukkan keinginan untuk dihargai secara utuh dan benar-benar dicintai apa adanya, bukan dimanfaatkan.
Lirik seperti "Running to end all the sin, get away from the pressure" mencerminkan usaha untuk keluar dari tekanan hidup, mengatasi dosa, dan memperbaiki diri. Namun, perjalanannya tidak mudah, karena ia juga harus menghadapi rasa tidak aman dan luka batin.
Dalam bait "Find a way how to say goodbye, I've got to take me away from all sadness", terdapat keinginan kuat untuk melepaskan diri dari kesedihan, luka, dan situasi yang membuatnya merasa tidak dihargai. Ia ingin membebaskan diri dari hubungan atau keadaan yang merugikan dan mulai merawat dirinya sendiri.
Kalimat seperti "Happiness, can't I get happiness?" menunjukkan perjuangan antara keinginan untuk bahagia dan realitas hidup yang tidak memberikan kebahagiaan tersebut. Ini mencerminkan pergulatan emosional yang umum dialami oleh seseorang yang merasa kesepian dan tidak dihargai meskipun berada di tengah banyak orang.
Nah, untuk lebih jelasnya yuk simak lirik dan terjemahan bahasa Indonesia dari lagu yang dipopulerkan oleh Aziz Hedra ini.
Lirik dan Terjemahan Lagu Somebody’s Pleasure - Aziz Hedra
I've been so busy ignoring and hiding
Aku terlalu sibuk mengabaikan dan menyembunyikan
About what my heart actually say
Tentang apa yang sebenarnya hatiku katakan
Stay awake while I'm drowning on my thoughts
Tetap sadar ketika aku tenggelam dalam pikiran ku
Sometimes a happiness is just a happiness
Terkadang sebuah kebahagiaan hanya sebuah kebahagiaan
I've never been enjoying my serenity
Aku tidak pernah benar-benar merasa tenang
Even if I've got a lot of company
Meski aku punya banyak yang teman
That makes me happy
Yang membuat ku bahagia
Soul try to figure it out
Jiwa ku mencoba mencari tahu
From where I've been escaping
Dari mana aku telah melarikan diri
Running to end all the sin
Berlari untuk mengakhiri semua dosa
Get away from the pressure
Menjauh dari tekanan
Wondering to get a love that is so pure
Bertanya-tanya untuk mendapatkan cinta yang sangat murni
Gotta have to always make sure
Harus selalu memastikan
That I'm not just somebody's pleasure
Bahwa aku bukan hanya penghibur seseorang
I always pretending and lying
Aku selalu berpura-pura dan berbohong
Like I'm used to feel empty
Seolah aku sudah terbiasa merasa hampa
'Cause all I got is unhappy
Karena yang aku dapatkan adalah ketidakbahagiaan
Happiness, can't I get happiness?
Kebahagiaan, bisakah aku mendapatkan kebahagiaan?
I've never been enjoying my serenity
Aku tidak pernah benar-benar merasa tenang
Even if I've got a lot of company
Meski aku punya banyak yang teman
That makes me happy
Yang membuat ku bahagia
Soul try to figure it out
Jiwa ku mencoba mencari tahu
From where I've been escaping
Dari mana aku telah melarikan diri
Running to end all the sin
Berlari untuk mengakhiri semua dosa
Get away from the pressure
Menjauh dari tekanan
Wondering to get a love that is so pure
Bertanya-tanya untuk mendapatkan cinta yang sangat murni
Gotta have to always make sure
Harus selalu memastikan
That I'm not just somebody's pleasure
Bahwa aku bukan hanya penghibur seseorang
Oh-ho-oo
It was in a blink of an eye
Semua terjadi dalam sekejap
Find a way how to say goodbye
Mencari sebuah jalan untuk mengucapkan perpisahan
I've got to take me away
Aku harus menjauhkan diri ku
From all sadness
Dari semua kesedihan
Stitch all my wounds, confess all the sins
Menghapus semua luka, mengakui semua dosa
And took all my insecure
Dan mengatasi semua kegelisahan ku
When will I got the love that is so pure?
Kapankah aku bisa mendapatkan cinta yang sangat murni?
Gotta have to always make sure
Harus selalu memastikan
That I'm not just somebody's pleasure
Bahwa aku bukan hanya penghibur seseorang
Gotta have
Harus memastikan
Gotta have to always make sure
Harus selalu memastikan
That I'm not just somebody's pleasure
Bahwa aku bukan hanya penghibur seseorang
Lagu ini mengajak pendengarnya untuk menghargai diri sendiri dan menyadari nilai pribadi mereka. Lagu ini menggambarkan pentingnya mencari cinta dan kebahagiaan yang tulus, bukan sekadar menjadi "pelarian" atau "hiburan sementara" bagi orang lain. Selain itu, lagu ini juga menyoroti betapa pentingnya kejujuran emosional dan usaha untuk menemukan ketenangan batin.
