SUKABUMIUPDATE.com - So What adalah salah satu Lagu dari Bangtan Boys (BTS) yang kini masih ramai di media sosial khususnya YouTube Music hingga viral di TikTok. Lagu So What adalah lagu BTS yang cukup popular dijadikan backsound video.
Salah satu penggalan Lirik Lagu Life Goes On Sumbing yang viral di media sosial adalah "Somebody call me right one, Somebody call me wrong", sehingga banyak dicari warganet.
Berdasarkan pantauan sukabumiupdate.com di YouTube Music, hingga Rabu (3/7/2024), Lagu So What BTS sudah diputar lebih dari 122 juta kali dan disukai lebih dari 935 ribu pendengar.
Baca Juga: Sukses di Masa Depan! Ini 12 Tips Menanamkan Sikap Suka Belajar pada Anak
Berikut Lirik Lagu So What BTS lengkap dengan terjemahan bahasa indonesianya!
Lirik Lagu So What BTS
Live Lagu So What BTS. Foto: Istimewa
**
Somebody call me right one
Somebody call me wrong
난 신경 쓰지 않을래
너도 그럼 어때?
So what?
Let go
한숨 그 안에 많은 걱정이 숨어있네
고민 그만해, 너는 이미 다 알고 있지
이 길의 중간에, 포기하고 싶은 순간에
더 크게 소리질러봐
So what, what, what?
내 맘대로 되는 건 없고 (oh, yeah)
숨을 곳은 뭐 더더욱 없어
이미 주사윈 던져진 지 오래
꾸물대단 휩쓸려가겠지 oh, bae
고민들의 9할은 니가 만들어 낸 상상의 늪
고민보다 go, go 쫄지마렴 cheer up
소리쳐봐 so what, what?
We are, we are, we are
Young and wild and free
답도 없는 고민, 고민
그 속에 빠져 있지 마 yeah
경계선 위에서 위태롭다 해도
웃고 떠들며 바람을 가르자
때론 바보같이 멍청이 달리기
실수와 눈물 속에 we just go
So what?
멈춰서 고민 하지마
다 쓸데 없어
Let go
아직은 답이 없지만
You can start the fight
So what?
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Let go
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
So what?
Ayy 누군 일들이 싫대
Ayy 누군 쉬고만 싶대
Ayy 그들의 고통과 피폐
Ayy 모두 내게 몰아칠 때
Ayy 어떡하긴, 뭐 어떡해?
Uh 답은 하나밖에 없기에
Uh 그냥 믿고 달려보자고
So what, what, what?
I don't wanna die right now
I don't wanna, I don't wanna fight right now
걱정이 싫어, 인생은 길어
걍 가 I wanna live right now (oh)
브레이크 부러졌으니 밟아 엑셀
이러나 저러나 사람 신세
다 안다면 무슨 재미냐? 고통은 내 훈장
그래서 so what?
We are, we are, we are
Young and wild and free
답도 없는 고민, 고민
그 속에 빠져 있지 마 yeah
경계선 위에서 위태롭다 해도
웃고 떠들며 바람을 가르자
때론 바보같이 멍청이 달리기
실수와 눈물 속에 we just go
So what?
멈춰서 고민 하지마
다 쓸데 없어
Let go
아직은 답이 없지만
You can start the fight
So what?
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Let go
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Somebody call me right one (right one)
Somebody call me wrong (call me wrong)
난 신경 쓰지 않을래 (않을래)
너도 그럼 어때? (어때?)
So what?
멈춰서 고민 하지마
다 쓸데 없어
Let go
아직은 답이 없지만
You can start the fight
So what?
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh (oh, babe)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (ah)
Let go
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
So what?
Somebody call me right one
Somebody call me wrong
난 신경 쓰지 않을래
너도 그럼 어때?
**
Terjemahan Bahasa Indonesia Lagu So What BTS
**
Seseorang panggil aku yang benar
Seseorang salah memanggilku
Saya tidak akan peduli
Bagaimana denganmu juga?
Terus?
Berangkat
Huh, ada banyak kekhawatiran yang tersembunyi di dalamnya.
Berhentilah khawatir, Anda sudah tahu segalanya
Di tengah jalan ini, di saat aku ingin menyerah
berteriak lebih keras
Jadi apa, apa, apa?
Tidak ada yang berjalan sesuai keinginanku (oh, ya)
Tidak ada tempat untuk bersembunyi
Dadu sudah lama dilempar
Kalau kamu menunda-nunda, kamu akan terhanyut, oh sayang
90% kekhawatiran Anda adalah rawa imajinasi yang Anda buat
Daripada khawatir, ayo, ayo, jangan takut, semangatlah
Berteriak jadi apa, apa?
Kita ada, kita ada, kita ada
Muda, liar, dan bebas
Kekhawatiran tanpa jawaban, kekhawatiran
Jangan sampai tersesat di dalamnya ya
Meski berbahaya di perbatasan
Mari tertawa, ngobrol, dan menerobos angin
Terkadang aku berlari seperti orang bodoh
Di tengah kesalahan dan air mata, kita jalani saja
Terus?
Jangan berhenti dan khawatir
Itu semua tidak berguna
Berangkat
Belum ada jawaban
Anda bisa memulai pertarungan
Terus?
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Berangkat
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Terus?
Ayy, ada yang bilang tidak suka
Ayy, ada yang bilang cuma mau istirahat
Ayy rasa sakit dan kehancuran mereka
Ayy, saat semua orang menyerbu ke arahku
Ayy, apa yang harus aku lakukan, apa yang harus aku lakukan?
Eh karena hanya ada satu jawaban
Uh, mari kita percaya dan lari
Jadi apa, apa, apa?
Aku tidak ingin mati sekarang
Aku tidak mau, aku tidak ingin bertengkar saat ini
Aku benci khawatir, hidup ini panjang
Pergi saja aku ingin hidup sekarang (oh)
Remnya rusak, jadi injak pedal gas
Dengan satu atau lain cara, kehidupan masyarakat
Apa asyiknya jika kamu tahu segalanya? rasa sakit adalah hiasanku
Jadi terus kenapa?
Kita ada, kita ada, kita ada
Muda, liar, dan bebas
Kekhawatiran tanpa jawaban, kekhawatiran
Jangan sampai tersesat di dalamnya ya
Meski berbahaya di perbatasan
Mari tertawa, ngobrol, dan menerobos angin
Terkadang aku berlari seperti orang bodoh
Di tengah kesalahan dan air mata, kita jalani saja
Terus?
Jangan berhenti dan khawatir
Itu semua tidak berguna
Berangkat
Belum ada jawaban
Anda bisa memulai pertarungan
Terus?
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Berangkat
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Seseorang panggil aku yang benar (yang benar)
Seseorang memanggilku salah (panggil aku salah)
Aku tidak akan peduli (tidak akan peduli)
Bagaimana denganmu juga? (bagaimana itu?)
Terus?
Jangan berhenti dan khawatir
Itu semua tidak berguna
Berangkat
Belum ada jawaban
Anda bisa memulai pertarungan
Terus?
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh (oh, sayang)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (ah)
Berangkat
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Terus?
Seseorang panggil aku yang benar
Seseorang salah memanggilku
Saya tidak akan peduli
Bagaimana denganmu juga?
**
