Lirik dan Terjemahan Lagu All Too Well Taylor Swift yang Viral

Senin 04 Desember 2023, 17:00 WIB
Lirik dan Terjemahan Lagu All Too Well Taylor Swift yang Viral (Sumber : YouTube/@taylorswift)

Lirik dan Terjemahan Lagu All Too Well Taylor Swift yang Viral (Sumber : YouTube/@taylorswift)

SUKABUMIUPDATE.com - All Too Well adalah salah satu Lagu Taylor Swift yang ramai digunakan sebagai backsound video. Bahkan, Lagu All Too Well Taylor Swift ini sempat viral di TikTok.

Lagu All Too Well dipopulerkan oleh penyanyi asal Amerika Serikat, Taylor Swift yang dirilis pada 2012 lalu. Lagu Back To December Taylor Swift masuk dalam album bertajuk Red.

Makna Lagu Back to December jika melihat dari liriknya, menceritakan tentang seseorang yang mengingat kisah cintanya begitu jelas dan detail. Ia mengingat semuanya tanpa ada satu pun yang terlewatkan.

Baca Juga: 10 Ciri Anak Mengalami Masalah Kepribadian, Perhatikan Sikapnya Bund!

Lewat Lirik Lagu All Too Well Taylor Swift menceritakan tentang kisah cinta sepasang kekasih. Berikut Lirik dan Terjemahan Lagu All Too Well dari Taylor Swift yang cocok masuk playlist galau kamu!

Terjemahan Lagu All Too Well - Taylor Swift

***

I walked through the door with you
Kulewati pintu itu bersamamu

The air was cold, but something 'bout it felt like home somehow
Udaranya dingin, tapi ada sesuatu yang serasa di rumah

Left my scarf there at your sister's house
Tinggalkan syalku di sana, di rumah saudarimu

And you still got it in your drawer, even now
Dan kamu masih menyimpannya di lacimu, hingga kini

Oh, your sweet disposition, and my wide eyed gaze
Oh, perangaimu yang manis dan tatapan mataku yang lebar

We're singing in a car getting lost upstate
Kita menyanyi di mobil yang mulai tersesat ke arah selatan

Autumn leaves falling down like pieces into place
Daun-daun musim gugur berjatuhan seperti kepingan ke tempatnya

And I can picture it after all these days
Dan aku masih bisa menggambarkannya hingga sekarang

And I know it's long gone and that magic's not here no more
Dan aku tahu semua telah lama berlalu dan sihir itu tak lagi di sini

And I might be okay, but I'm not, fine at all
Dan aku mungkin baik-baik saja, tapi aku sama sekali tak merasa begitu

Cause here we are again on that little town street
Karena kini kita berada di sini lagi di jalan kota yang kecil itu

You almost ran the red cause you were looking over to me
Dulu kamu hampir menerobos lampu merah karena kamu mengamatiku

Wind in my hair, I was there,
Angin geraikan rambutku, aku di situ

I remember it all too well
Aku ingat semuanya dengan jelas

Photo album on my counter, your cheeks were turning red
Album foto di meja bufetku, pipimu memerah

You used to be a little kid with glasses in a twin size bed
Dulu kamu anak kecil berkacamata yang tidur di ranjang dua tingkat

And your mother's telling stories 'bout you on a tee-ball team
Dan ibumu mendongeng tentangmu di tim T-Ball

You tell me 'bout your past thinking your future was me
Kamu bercerita tentang masa lalumu dan kamu pikir masa depanmu adalah aku

Cause here we are again in the middle of the night
Karena kita berada di sini lagi di tengah malam

We're dancing round the kitchen in the refrigerator light
Kita berdansa di dapur dalam sorot lampu lemari es

Down the stairs, I was there, I remember it all too well
Turuni tangga, aku di situ, aku ingat semuanya dengan jelas

Baca Juga: 13 Ciri Orang Senang dengan Kita Karena Punya Kepribadian Menarik

And maybe we got lost in translation
Dan mungkin kita hilang dalam terjemahan

Maybe I asked for too much
Mungkin aku terlalu banyak meminta

But maybe this thing was a masterpiece
Tapi mungkin hal ini adalah mahakarya

Till you tore it all up
Hingga kamu menghancurkannya

Running scared, I was there, I remember it all too well
Berlari takut, aku di situ, aku ingat semuanya dengan jelas

And you call me up again just to break me like a promise
Dan kamu temui aku lagi hanya untuk hancurkan aku seperti kau melanggar janji

So casually cruel in the name of being honest
Begitu kejam atas nama kejujuran

I'm a crumpled up piece of paper lying here
Aku kepingan kusut kertas yang berserakan di sini

Cause I remember it all, all, all too well
Karena aku ingat semuanya dengan jelas

Time won't fly, it's like I'm paralyzed by it
Waktu takkan terbang, sepertinya aku lumpuh olehnya

I'd like to be my old self again
Aku ingin jadi diriku yang dulu lagi

But I'm still trying to find it
Tapi aku masih berusaha menemukannya

After plaid shirt days and nights when you made me your own
Setelah siang dan malam berbaju tebal saat kau jadikan aku milikmu

Now you mail back my things and I walk home alone
Kini kamu kembalikan semua milikku dan aku pulang sendiri

But you keep my old scarf from that very first week
Tapi kamu simpan syalku itu sejak minggu pertama

Cause it reminds you of innocence and it smells like me
Karena itu mengingatkanmu akan ketulusan dan baunya sepertiku

You can't get rid of it, cause you remember it all too well, yeah
Kamu tak bisa menyingkirkannya, karena kamu ingat semuanya dengan jelas

Cause there we are again when I loved you so
Karena kita berada di sana lagi, saat aku sangat mencintaimu

Back before you lost the one real thing you've ever known
Sebelum kau kehilangan satu hal nyata yang kamu tahu

It was rare, I was there, I remember it all too well
Hal itu langka, aku di situ, aku ingat semuanya dengan jelas

Wind in my hair, you were there, you remember it all
Angin geraikan rambutku, kamu di situ, kamu ingat semuanya

Down the stairs, you were there, you remember it all
Turuni tangga, kamu di situ, kamu ingat semuanya

It was rare, I was there, I remember it all too well
Itu jarang, aku di situ, aku ingat semuanya dengan jelas

***

Follow Berita Sukabumi Update di Google News
Simak breaking news Sukabumi dan sekitarnya langsung di ponselmu. Pilih saluran andalanmu akses berita SukabumiUpdate.com WhatsApp Channel : https://whatsapp.com/channel/0029VaXv5ii0LKZ6hTzB9V2W. Pastikan kamu sudah install aplikasi WhatsApp ya.
Editor :
Berita Terkait
Berita Terkini
Food & Travel31 Januari 2025, 07:00 WIB

Resep Buncis Bawang Putih, Menu Rebusan Diet Simpel Namun Tetap Gurih!

Buncis Bawang Putih cocok sebagai pendamping berbagai jenis protein, seperti ayam panggang atau ikan.
Resep Buncis Bawang Putih, Menu Rebusan Diet Simpel Namun Tetap Gurih. Foto: IG/@menu.makanan_
Science31 Januari 2025, 06:00 WIB

Prakiraan Cuaca Jawa Barat 31 Januari 2025, Cek Langit di Akhir Bulan

Sebagian besar wilayah Jawa Barat termasuk Sukabumi dan sekitarnya diperkirakan mengalami cuaca hujan di siang hari pada 31 Januari 2025.
Ilustrasi - Sebagian besar wilayah Jawa Barat termasuk Sukabumi dan sekitarnya diperkirakan mengalami cuaca hujan di siang hari pada 31 Januari 2025. (Sumber : pexels.com/Gabriela Palai)
Sukabumi Memilih31 Januari 2025, 02:09 WIB

Termasuk Sukabumi, Nasib 11 Sengketa Pilkada Di Jabar Diputuskan 4-5 Februari

Mahkamah Konstitusi (MK) dijadwalkan akan membacakan putusan dismissal terhadap setiap sengketa Pilkada 2024. Dari seluruh sengketa yang ada, sebelas diantaranya terjadi di Jawa Barat, pada 4-5 Februari 2025.
Hakim MK dalam sidang perdana sengketa hasil Pilbup Sukabumi 2024. (Sumber : YouTube/Mahkamah Konstitusi)
Keuangan30 Januari 2025, 22:49 WIB

Fokus 3 Program Prioritas, Pemprov Jabar Kaji Efisiensi APBD 2025 hingga Rp4 Triliun

3 Program yang menjadi prioritas Pemprov Jabar di APBD 2025 adalah pembangunan jalan, elektrifikasi dan pembangunan ruang kelas baru.
Pj Gubernur Jabar, Bey Machmudin saat memimpin rapat pembahasan tindak lanjut Inpres Nomor 1 Tahun 2025 tentang Efisiensi APBD 2025, Kamis (30/1/2025). | Foto: Humas Jabar
Sukabumi30 Januari 2025, 22:41 WIB

Izin Tak Kunjung Diurus, DPMPTSP Sukabumi Tegas Minta Proyek Tambak Udang Di Minajaya Ditunda

Kepala DPMPTSP Kabupaten Sukabumi, Ali Iskandar, mengatakan surat teguran tertulis sudah dilayangkan sebanyak dua kali kepada pihak perusahaan PT. Berkah Semesta Alam selaku pengembang proyek Pembesaran Crustasea Air Payau.
Lokasi proyek tambak udak di Minajaya, Desa Buniwangi, Surade, Kabupaten Sukabumi | Foto : Ragil Gilang
Aplikasi30 Januari 2025, 22:33 WIB

Dinkes Kabupaten Sukabumi Sosialisasi Penggunaan e-Katalog Versi 6.0, Ini Tujuannya

Sosialisasi ini agar proses pengadaan barang dan jasa di lingkungan Dinas Kesehatan dapat berjalan sesuai aturan yang berlaku.
Kegiatan sosialisasi Dinkes Kabupaten Sukabumi terkait implementasi e-Katalog versi 6.0 (Sumber Foto: Turangga Anom)
Sukabumi30 Januari 2025, 21:30 WIB

Kades Di Lengkong Sukabumi Kembali Didemo Soal ADD, DPMD Minta Warga Tunggu Hasil Inspektorat

Aksi demontrasi warga ini merupakan kedua kalinya menuntut transparansi penggunaan Alokasi Dana Desa (ADD) dan Dana Desa (DD), serta PBB.
Kepala Bidang Pemerintahan Desa DPMD Kabupaten Sukabumi, Hodan Firmansyah saat memberikan penjelasan kepada para demonstran | Foto : Ragil Gilang
Kecantikan30 Januari 2025, 21:00 WIB

6 Manfaat Eksfoliasi Sebelum Tidur Malam, Bantu Kulit Tampak Lebih Cerah!

Meski bagus untuk dilakukan, jangan Eksfoliasi terlalu sering, namun cukup 2-3 kali seminggu agar kulit tidak iritasi.
Ilustrasi. Eksfoliasi membantu mengangkat sel-sel kulit mati yang menumpuk di permukaan kulit. (Sumber : Freepik/@freepik)
DPRD Kab. Sukabumi30 Januari 2025, 20:58 WIB

Dalam Bentuk 4 Komitmen, DPRD Kawal Aspirasi Guru Honorer R3 Kabupaten Sukabumi

DPRD Kabupaten Sukabumi memahami apa aspirasi para guru honorer R3 dan siap memperjuangkan kepastian hukum bagi mereka.
Ketua DPRD Kabupaten Sukabumi Budi Azhar Mutawali saat menunjukan hasil kesepakatan audiensi dengan perwakilan forum guru honorer R3. (Sumber : SU/Ilyas)
Sukabumi30 Januari 2025, 20:27 WIB

Penyerahan Ijazah Gratis Tuai Kekhawatiran dari Kepsek Sekolah Swasta di Sukabumi

Kebijakan Gubernur Jabar terpilih Dedi Mulyadi soal penyerahan ijazah gratis disebut bisa matikan sekolah swasta jika tidak dibarengi dengan solusi yang bijak.
Kepala SMK Jamiyyatul Aulad Palabuhanratu Sukabumi, Andriana (kiri), saat menyerahkan ijazah gratis kepada siswanya, Kamis (30/1/2025). Hal itu sesuai permintaan Dedi Mulyadi. (Sumber Foto: Istimewa)