SUKABUMIUPDATE.com – Girl vokal asal Korea Selatan, Aespa merilis single terbaru berbahasa inggris yang berjudul Better Things pada Jumat 18 Agustus 2023.
Lagu Better Things mengisahkan tentang anggota aespa yang lebih senang dengan karir sebagai penyanyi, melakukan konser untuk menghibur penggemar, dan mencari uang daripada sibuk memikirkan percintaan.
Dalam video musiknya keempat member aespa yakni Karina, Winter, Giselle, dan Ning Ning tampak bahagia dan senang menghabiskan waktu dengan hal-hal yang mereka gemari.
Baca Juga: Dana BOS Nol, 4 Guru Honorer SDN di Tegalbuleud Sukabumi Terpaksa Diberhentikan
Video musik dari Better Things yang dirilis bersamaan dengan lagunya sudah ditonton sebanyak 41 juta kali dan menempati posisi kedua di trending Youtube musik Indonesia pada Kamis, 24 Agustus 2023.
Berikut lirik lagu Better Thing dari Aespa, beserta terjemahan bahasa Indonesia
Better Thing dari Aespa
Oh Got better things to do with my time
Better things to do with my time
Oh, aku punya hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktuku
Hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktuku
Do with my time than you
Oh I got better things to do with my time
Melakukannya dengan waktuku daripada dirimu
Oh, aku punya hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktuku
Baca Juga: Dugaan Korupsi Dana BOS, SMP Swasta di Sukabumi Ini Digeledah Jaksa
Better things to do with my time
Do with my time
Hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktuku
Melakukannya dengan waktuku
I wasn’t ever sure that I loved you
But I was always sure you would let me down
Aku tak pernah yakin bahwa aku mencintaimu
Namun aku selalu yakin kau akan mengecewakanku
I wasn’t ever sure if I’d trust you
But I’m so goddamn sure my energy is just too precious to waste
Aku tak pernah yakin apakah aku akan mempercayaimu
Namun aku sangat yakin energiku terlalu berharga untuk dihamburkan
So now you, now you wanna
Karna itu sekarang kau, sekarang kau ingin
Baca Juga: Kronologi Penangkapan Oknum PNS Pemilik 25 Gram Sabu di Sukabumi
Know me, wanna know me
You wanna know all about me, wanna know about me
Mengenaliku, ingin mengenaliku
Kau ingin tahu semua tentangku, ingin mengetahui tentangku
But he can’t have me
Cuz I left him alone
Namun dia tak bisa mendapatkanku
Karena aku meninggalkannya sendiri
You know you wanna know me, you wanna know me
You wanna know all about me, wanna know about me
Kau tahu kau ingin mengenalku, kau ingin mengenalku
Kau ingin tahu semua tentangku, ingin tahu semua tentangku
But he can’t have me
Cuz I’m gone no no know
Namun dia tak bisa mendapatkanku
Karena aku pergi, tidak, aku tak tahu
Baca Juga: 12 Tips Bahagia Meskipun Hidup Sendirian, Dijamin Tak Kesepian!
That I - I got better things to do with my time
Better things to do with my time
Bahwa aku - aku punya hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktuku
Hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktuku
Do with my time than you
Oh I got better things to do with my time
Melakukannya dengan waktuku daripada dirimu
Oh, aku punya hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktuku
Better things to do with my time
Do with my time
Hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktuku
Melakukannya dengan waktuku
Break it down
Hancurkanlah itu
Oh Better things to do with my time
Better things to do with my time
Oh, hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktuku
Hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktuku
Do with my time than you
Melakukannya dengan waktuku daripada dirimu
Yes
Ya
Wasn’t ever sure if I loved you
But I was always sure you would have loved me back
Aku tak pernah yakin apakah aku mencintaimu
Namun aku selalu yakin kau akan mencintaiku kembali
You had me right right right at my weakest Yeah
Now you’re hurting
Kau memilikiku pada tepat, tepat, tepat pada saat-saat terlemahku, yeah
Sekarang kau menyakitiku
I can see you’re mad cuz you’re never gonna get that back now
I know you wanna
Aku bisa melihatmu marah karena kau takkan pernah mendapatkannya kembali sekarang
Aku tahu kau ingin...
Know me, wanna know me
You wanna know all about me, wanna know about me
Mengenaliku, ingin mengenaliku
Kau ingin tahu semua tentangku, ingin mengetahui tentangku
But he can’t have me
Cuz I left him alone (I left him alone)
Namun dia tak bisa mendapatkanku
Karena aku meninggalkannya sendiri (aku meninggalkannya sendiri)
I know you wanna know me, wanna know me
You wanna know all about me, wanna know about me
Aku tahu kau ingin mengenalku, kau ingin mengenalku
Kau ingin tahu semua tentangku, ingin tahu semua tentangku
But he can’t have me
Cuz I’m gone no no know
Namun dia tak bisa mendapatkanku
Karena aku pergi, tidak, aku tak tahu
That I - I got better things to do with my time
Better things to do with my time
Bahwa aku - aku punya hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktuku
Hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktuku
Do with my time than you
Oh I got better things to do with my time
Melakukannya dengan waktuku daripada dirimu
Oh, aku punya hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktuku
Better things to do with my time
Do with my time
Hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktuku
Melakukannya dengan waktuku
Break it down
Hancurkanlah itu
I’m sorry that it hurts you
No I’m sorry I ain’t sorry
Maafkan bahwa ini menyakitimu
Tidak, maafkan aku, aku tak menyesal
aespa big girls making money
aespa you’re our number 1 fan now
aespa, gadis-gadis luar biasa yang menghasilkan uang
aespa, kau penggemar nomor 1 kami sekarang
You can only see me at our sold out shows
(Sold out show)
Kau hanya bisa melihatku di pertunjukan kami yang sudah terjual habis
(Pertunjukkan yang sudah habis terjual)
Will I ever go back (No)
Will I ever trip up (No)
Apakah aku akan kembali (Tidak)
Apakah aku akan tersandung (Tidak)
Will I ever pull up on him (No)
Watch and see bout to throw another rhythm on him
Apakah aku akan mendatanginya (Tidak)
Tonton dan lihatlah, aku akan melemparkan irama lain padanya
(Oh That I)
(Oh bahwa aku)
Ah Got better things to do with my time
Better things to do with my time
Ah, punya hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktuku
Hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktuku
Do with my time than you (Yes)
Oh I got better things to do with my time
Melakukannya dengan waktuku daripada dirimu (Ya)
Oh, aku punya hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktuku
Better things to do with my time
Do with my time
Hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktuku
Melakukannya dengan waktuku
Break it down
Hancurkanlah itu
I got better things to do with my time
I got better things to do with my time
Aku punya hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktuku
Aku punya hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktuku
I’m sorry that it hurts you
No I’m sorry I ain’t sorry
Maafkan bahwa ini menyakitimu
Tidak, maafkan aku, aku tak menyesal
aespa big girls making money
aespa you’re our number 1 fan now
aespa, gadis-gadis luar biasa yang menghasilkan uang
aespa, kau penggemar nomor 1 kami sekarang
You can only see me at our
Sold out shows (Sold out show)
Kau hanya bisa melihatku di pertunjukan kami
Yang sudah terjual habis (Pertunjukkan yang sudah habis terjual)
Will I ever go back (No)
Will I ever trip up (No)
Apakah aku akan kembali (Tidak)
Apakah aku akan tersandung (Tidak)
Will I ever pull up on him (No)
Watch and see bout to throw another rhythm on him
Apakah aku akan mendatanginya (Tidak)
Tonton dan lihatlah, aku akan melemparkan irama lain padanya
Writer: Okta
