Terjemahan Lagu Happier - Olivia Rodrigo, Cocok Masuk Playlist Galau Kamu!

Minggu 04 Juni 2023, 17:00 WIB
Terjemahan Lagu Happier - Olivia Rodrigo, Cocok Masuk Playlist Galau Kamu! (Sumber : Istimewa)

Terjemahan Lagu Happier - Olivia Rodrigo, Cocok Masuk Playlist Galau Kamu! (Sumber : Istimewa)

SUKABUMIUPDATE.com - Lagu Happier yang dinyanyikan oleh Olivia Rodrigo bisa menjadi salah satu lagu galau pilihan buat kamu yang belum move on dari mantan pacar.

Makna lagu Happier Olivia Rodrigo ini benar-benar akan akan relate dengan apa yang kamu rasakan dan harapkan untuk mantan pacar kamu.

Lagu Happier menceritakan tentang seseorang yang masih belum melupakan mantan pacarnya, namun sang mantan sudah memiliki kekasih baru.

Baca Juga: Inilah 5 Dampak Buruk Poliandri Seperti Kisah Bu Siti Bagi Pelakunya

Dirinya memang berharap jika sang mantan bahagia, namun tidak lebih bahagia saat bersama dirinya di masa lalu.

Nah untuk kamu yang belum melupakan mantan pacar tapi dia sudah punya kekasih baru yuk coba dengerin lagu Happier ini karena akan relate dengan yang kamu rasakan sekarang.

Untuk mengetahui arti lagu Happier lebih jelas yuk simak terjemahan bahasa Indonesia di bawah ini.

Baca Juga: 4 Rekomendasi Tempat Makan Sushi Terbaik di Sukabumi, Lengkap dengan Harganya

Lirik dan Terjemahan Lagu Happier - Olivia Rodrigo

Olivia Rodrigo

We broke up a month ago
Kita putus satu bulan lalu
Your friends are mine, you know, I know
Teman-temanmu adalah teman ku, kamu tahu, aku tahu
You've moved on, found someone new
Kamu sudah move on, menemukan orang bar
One more girl who brings out the better in you
Satu lagi gadis yang akan menunjukkan hal baik dalam dirimu

And I thought my heart was detached
Dan aku pikir hatiku sudah terlepas
From all the sunlight of our past
Dari semua kebahagiaan masa lalu kita
But she's so sweet, she's so pretty
Tapi dia sangat manis, dia sangat cantik
Does she mean you forgot about me?
Apakah dia membuat kamu melupakan aku?

Oh, I hope you're happy
Oh, aku berharap kamu bahagia
But not like how you were with me
Tapi tidak sebahagia saat kamu bersama ku
I'm selfish I know, I can't let you go
Aku tahu aku egois, aku tahu, aku tidak bisa membiarkanmu pergi
So find someone great, but don't find no one better
Jadi temukan orang baik, tapi jangan menemukan yang lebih baik dari aku
I hope you're happy, but don't be happier
Aku berharap kamu bahagia, Tapi jangan lebih bahagia saat bersama ku

And do you tell her she's the most beautiful girl you've ever seen?
Dan apakah kamu mengatakan padanya, bahwa dia adalah gadis tercantik yang pernah kamu lihat?
An eternal love bullshit, you know you'll never mean
Sebuah cinta sejati yang omong kosong, kamu tahu kamu tidak pernah serius mengatakannya
Remember when I believed you meant it when you said it first to me?
Ingat saat aku percaya, kamu mengatakan hal itu pertama kali pada ku?

And now I'm picking her apart
Dan sekarang aku membongkar keburukannya
Like cutting her down will make you miss my wretched heart
Seperti menebangnya, akan membuat kamu merindukan hati ku yang malang ini
But she's beautiful, she looks kind
Tapi dia cantik, dia terlihat baik
She probably gives you butterflies

Dia mungkin memberikan kamu kebahagiaan

Oh, I hope you're happy
Oh, aku berharap kamu bahagia
But not like how you were with me
Tapi tidak sebahagia saat kamu bersama ku
I'm selfish I know, I can't let you go
Aku tahu aku egois, aku tahu, aku tidak bisa membiarkanmu pergi
So find someone great, but don't find no one better
Jadi temukan orang baik, tapi jangan menemukan yang lebih baik dari aku

I hope you're happy
Aku berharap kamu bahagia
I wish you all the best, really
Aku berharap semua yang terbaik untukmu, sungguh
Say you love her, baby, just not like you loved me
Katakan kamu mencintainya, sayang, hanya jangan seperti kamu mencintaiku
And think of me fondly when your hands are on her
Dan pikirkan aku dengan penuh rasa ketika kamu menggenggam tangannya
I hope you're happy, but don't be happier
Aku berharap kamu bahagia, Tapi jangan lebih bahagia saat bersama ku

Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh

Oh, I hope you're happy
Oh, aku berharap kamu bahagia
But not like how you were with me
Tapi tidak sebahagia saat kamu bersama ku
I'm selfish I know, I can't let you go
Aku tahu aku egois, aku tahu, aku tidak bisa membiarkanmu pergi
So find someone great, but don't find no one better
Jadi temukan orang baik, tapi jangan menemukan yang lebih baik dari aku
I hope you're happy, but don't be happier
Aku berharap kamu bahagia, Tapi jangan lebih bahagia saat bersama ku

Follow Berita Sukabumi Update di Google News
Simak breaking news Sukabumi dan sekitarnya langsung di ponselmu. Pilih saluran andalanmu akses berita SukabumiUpdate.com WhatsApp Channel : https://whatsapp.com/channel/0029VaXv5ii0LKZ6hTzB9V2W. Pastikan kamu sudah install aplikasi WhatsApp ya.
Editor :
Berita Terkait
Berita Terkini
Sukabumi18 Januari 2025, 14:13 WIB

Pulihkan Ekosistem Pasca Bencana, Penanaman Pohon di DAS Sungai Cikaso Sukabumi

Kegiatan ini untuk mencegah bencana serupa di masa depan.
Penanaman pohon di DAS Cikaso, Desa Cibadak dan Desa Pabuaran, Kecamatan Pabuaran, Kabupaten Sukabumi. | Foto: Istimewa
Food & Travel18 Januari 2025, 14:00 WIB

Menikmati Deburan Ombak di Pantai Karang Tawulan, Wisata Eksotis Mirip Tanah Lot di Tasikmalaya

Tersembunyi di wilayah selatan kabupaten, pantai Karang Tawulan menawarkan keindahan alam yang masih asri dan jauh dari hiruk pikuk kota.
Pantai Karang Tawulan adalah sebuah destinasi wisata pantai yang menarik di Kabupaten Tasikmalaya, Jawa Barat. (Sumber : Instagram/@riskardr/@dadanwardana99).
Bola18 Januari 2025, 12:00 WIB

Prediksi PSM Makassar vs PSBS Biak di Liga 1: H2H, Susunan Pemain dan Skor

PSM Makassar vs PSBS Biak akan tersaji sore ini dalam lanjutan Liga 1 2024/2025.
PSM Makassar vs PSBS Biak akan tersaji sore ini dalam lanjutan Liga 1 2024/2025. (Sumber : Instagram/@psbsofficial/X/@psm_makassar).
Sukabumi18 Januari 2025, 11:57 WIB

Satpam Asal Sukabumi Tewas di Rumah Mewah Bogor, Keluarga Temukan Banyak Luka Serius

Korban sempat menghubungi istrinya melalui pesan singkat.
Rumah duka Septian (37 tahun) di Kampung Cibarengkok RW 01, Desa Citarik, Kecamatan Palabuhanratu, Kabupaten Sukabumi. | Foto: SU/Ilyas Supendi
Sukabumi18 Januari 2025, 11:36 WIB

Daftar SKPD dengan Aduan Terbanyak pada 2024, Menurut Data Diskominfo Kota Sukabumi

Pemerintah Kota Sukabumi menerima 106 aduan masyarakat sepanjang 2024.
Apel di Lapang Setda Balai Kota Sukabumi pada Senin (15/7/2024). | Foto: Dokpim Kota Sukabumi
Sukabumi18 Januari 2025, 11:20 WIB

Tahun 2025, Dishub Kota Sukabumi Bakal Perketat Pengawasan Kendaraan Pariwisata

UPTD PKB Dishub akan melakukan upaya untuk mendukung pemerintah pusat.
Kepala UPTD PKB Dishub Kota Sukabumi, Endro. | Foto: Website Kota Sukabumi
Aplikasi18 Januari 2025, 11:15 WIB

Raksasa Mesin Pencari Google Mulai Ditinggalkan, Ternyata Teknologi Ini Penggantinya!

Google perlahan-lahan mulai ditinggalkan oleh pengguna, terutama para generasi muda.
Google perlahan-lahan mulai ditinggalkan oleh pengguna, terutama para generasi muda. (Sumber : Pixabay.com/@Simon).
Sukabumi18 Januari 2025, 11:06 WIB

Diskominfo Rilis Laporan 2024: SP4N-Lapor Kota Sukabumi Terima 106 Aduan Masyarakat

Mei menjadi bulan tertinggi dengan 15 aduan.
(Foto Ilustrasi) Diskominfo Kota Sukabumi merilis data yang masuk ke SP4N Lapor sepanjang 2024. | Foto: Istimewa
Food & Travel18 Januari 2025, 10:47 WIB

Kembalikan Ikon Wisata Lokal, Pemdes dan Warga Bersihkan Curug Caweni di Cidolog Sukabumi

Sejak pandemi Covid-19, jumlah wisatawan Curug Caweni mengalami penurunan.
Kondisi Curug Caweni di Kampung Cilutung, Desa/Kecamatan Cidolog, Kabupaten Sukabumi. | Foto: Istimewa
Sukabumi18 Januari 2025, 10:12 WIB

Akses Kendaraan Lumpuh! Longsor Kembali Tutup Jalan Nasional di Simpenan Sukabumi

Akses kendaraan untuk roda empat atau mobil lumpuh total.
Material longsor menutup Jalan Nasional Bagbagan-Kiara Dua, tepatnya di Kampung Cimapag, Desa Loji, Kecamatan Simpenan, Kabupaten Sukabumi, Sabtu (18/1/2025). | Foto: Istimewa