Terjemahan Lagu Dream BABYMONSTER yang Sedang Ramai Diperbincangkan

Senin 15 Mei 2023, 17:00 WIB
Terjemahan Lagu Dream BABYMONSTER yang Sedang Ramai Diperbincangkan (Sumber : Istimewa)

Terjemahan Lagu Dream BABYMONSTER yang Sedang Ramai Diperbincangkan (Sumber : Istimewa)

SUKABUMIUPDATE.com - Lagu Dream merupakan lagu pre-debut dari girl group kpop gen 4 yaitu BABYMONSTER, dan sukses menarik perhatian sejak perilisannya pada tanggal 13 Mei 2023.

Bahkan dalam 2 hari penayangan, video klip dari lagu Dream sudah mendapatkan view lebih dari 9,7 juta di YouTube.

Akan debut dibawah naungan salah satu agensi terbesar di Korea Selatan yaitu YG Entertainment, BABYMONSTER memang sudah membuat banyak orang tertarik dengan bakat serta visual yang mereka miliki.

Baca Juga: 7 Tempat Makan Mie Kocok Terbaik di Sukabumi, Cocok untuk Makan Siang

Sementara itu, makna lagu Dream sangat dalam dan mungkin bisa memotivasi sebagian orang untuk terus mengejar mimpi tanpa menyerah.

Yah, lagu ini menceritakan tentang perjuangan member BABYMONSTER yang terus berusaha mengejar mimpi mereka untuk debut menjadi girl group dengan penuh semangat meskipun tidak mudah dan diiringi tangisan.

Untuk lebih jelasnya, simak yuk terjemahan lagu Dream dari BABYMONSTER yang sebantar lagi akan segera debut.

Baca Juga: 7 Rekomendasi Toko Emas di Sukabumi Terbaik dan Paling Lengkap

Lirik dan Terjemahan Lagu Dream - BABYMONSTER

BABYMONSTER Girl Group Baru YG Entertainment

Sometimes, I don’t know who I am
Terkadang, aku tidak tahu siapa diriku
Doubting myself again
Meragukan diri ku sendiri lagi
Can’t find a light in the dark
Tidak dapat menemukan cahaya dalam kegelapan

And I’m finding myself in the rain
Dan aku menemukan diriku ditengah hujan
Tryna get out of the pain
Mencoba keluar dari rasa sakit
Know that I’ve come so far
Ketahuilah bahwa aku sudah berusaha sejauh ini

I made a promise, I’ll never run and hide
Aku membuat sebuah janji, aku tidak akan pernah lari dan bersembunyi

I’m getting stronger
Aku semakin kuat
I’m getting stronger
Aku semakin kuat
A little longer
Sebentar lagi
I’m getting stronger
Aku semakin kuat

Now I finally found my wings
Sekarang aku akhirnya menemukan sayapku
I let go of everything
Aku melepaskan segalanya
Decided to follow my heart
Memutuskan untuk mengikuti kata hatiku

And I finally able to breathe
Dan akhirnya aku bisa bernafas
Finally able to see
Akhirnya bisa melihat
Just who I was born to be
Hanya untuk siapa aku dilahirkan
I’m waking up in my dream
Aku terbangun dalam mimpiku

Oh, yeah, that fires in my eyes
Oh, ya, api itu di mataku
No sleep, you keep them lullabies
Tidak tidur, kamu membuat mereka lagu pengantar tidur
Cross hearts I’vе been the one to ride
Menyebrangi hati akulah yang seharusnya mengendarai
Vroom-vroom, I’ll see you latеr, bye
Vroom-vroom, sampai jumpa nanti, bye

I keep it a hundred, we one in a million, no billion
Aku menyimpannya ratusan, kami satu dalam satu juta, tidak ada satu miliar
No kidding, no ceiling, that’s limitless
Tidak bercanda, tidak ada langit-langit, tidak terbatas
Stars in the sky, we infinite
Bintang di langit, kita tak terbatas
Envisioned it, just how I pictured it
Membayangkannya, seperti yang aku bayangkan

Here we are, all of the lights
Disinilah kita, semua lampu
Spotlight is blinding my eyes
Spotlight membutakan mataku
Just breathe and live and let it die
Hanya bernafas dan hiduplah dan biarkan itu mati
Lift up my head, I’ma rise
Angkat kepalaku, aku akan bangkit
Spread out my wings, I’m a fly, fly high
Bentangkan sayapku, aku seekor lalat, terbang tinggi

I’m getting stronger
Aku semakin kuat
I’m getting stronger
Aku semakin kuat
A little longer
Sebentar lagi
I’m getting stronger
Aku semakin kuat

Now I finally found my wings
Sekarang aku akhirnya menemukan sayapku
I let go of everything
Aku melepaskan segalanya
Decided to follow my heart
Memutuskan untuk mengikuti kata hatiku

I don’t care what they say (Say)
Aku tidak peduli apa yang mereka katakan (Katakan)
My life is not a game (Game)
Hidupku bukan permainan (Game)
Never gone run away
Jangan pernah lari
So don’t wake me up (Finally able to breathe)
Jadi jangan bangunkan aku (Akhirnya bisa bernafas)

Yeah, yeah, yeah

Can’t wake me up (Nothing can wake me up)
Tidak bisa membangunkanku (tidak ada yang bisa membangunkanku)
I’m waking up on my dream
Aku terbangun dalam mimpiku

Follow Berita Sukabumi Update di Google News
Simak breaking news Sukabumi dan sekitarnya langsung di ponselmu. Pilih saluran andalanmu akses berita SukabumiUpdate.com WhatsApp Channel : https://whatsapp.com/channel/0029VaXv5ii0LKZ6hTzB9V2W. Pastikan kamu sudah install aplikasi WhatsApp ya.
Editor :
Berita Terkait
Berita Terkini
Entertainment30 Januari 2025, 16:00 WIB

Jisoo BLACKPINK Tanda Tangan Kontrak Dengan Warner Records Jelang Comeback

Menjelang comeback solo Jisoo BLACKPINK secara resmi menandatangani kontrak dengan Label Musik Amerika, yaitu Warner Record untuk membantunya dalam karir bermusik.
Jisoo BLACKPINK Tanda Tangan Kontrak Dengan Warner Records Jelang Comeback (Sumber : Instagram/@blisoo_official)
Life30 Januari 2025, 15:30 WIB

Mengenal Perbedaan Cranky vs Tantrum Pada Anak, Serupa Tapi Tak Sama Ya!

Cranky biasanya hanya berlangsung singkat, sementara Tantrum bisa berlangsung lebih lama.
Ilustrasi. Anak Mengamuk. Yuk, Mengenal Perbedaan Cranky vs Tantrum Pada Anak. (Sumber : Freepik/@MateusAndre)
DPRD Kab. Sukabumi30 Januari 2025, 15:15 WIB

Bertemu Buruh dan Honorer, Komisi IV DPRD Bahas Isu Ketenagakerjaan hingga PPPK di Sukabumi

Buruh meminta dilibatkan dalam setiap kasus atau masalah di perusahaan.
Komisi IV DPRD Kabupaten Sukabumi bertemu perwakilan buruh buruh pada Kamis (30/1/2025). | Foto: Istimewa
Life30 Januari 2025, 15:10 WIB

Sudah Lelah dengan Kerjaan? Pertimbangkan Hal-Hal Ini Sebelum Memutuskan untuk Resign

Setiap orang pasti pernah merasa jenuh atau lelah dengan pekerjaan yang mereka jalani, apalagi jika pekerjaan tersebut terasa tidak lagi sesuai dengan harapan atau impian.
Ilustrasi Resign, Pertimbangkan Hal-Hal Ini Sebelum Memutuskan untuk Resign (Sumber : Freepik)
Sukabumi30 Januari 2025, 15:03 WIB

Tolak Skema PPPK Paruh Waktu, Ribuan Guru Honorer R3 Sukabumi Demo di DPRD

Ribuan guru honorer R3 Sukabumi menuntut kejelasan status kerja agar diangkat menjadi pegawai penuh waktu, bukan paruh waktu.
Ribuan guru honorer R3 Kabupaten Sukabumi mendatangi gedung DPRD Kabupaten Sukabumi untuk menolah skema PPPK paruh waktu. (Sumber Foto: SU/Ilyas)
Inspirasi30 Januari 2025, 15:00 WIB

Lowongan Kerja Operator Equipment Minimal SMA/SMK, Penempatan di Pabrik Sukabumi

Apabila kamu tertarik dengan lowongan kerja ini, segera daftarkan diri sekarang juga!
Lowongan Kerja Operator Equipment Minimal SMA/SMK, Penempatan di Pabrik Sukabumi. (Sumber : Freepik.com)
Life30 Januari 2025, 14:41 WIB

Red Flag di Tempat Kerja: 6 Tanda yang Menunjukkan Lingkungan Kerja Toxic

Lingkungan kerja yang sehat sangat penting bagi kesejahteraan karyawan dan kesuksesan perusahaan. Namun, tidak semua tempat kerja menciptakan atmosfer yang mendukung.
Ilustrasi Lingkungan Kerja Toxic, Red Flag di Tempat Kerja, 6 Tanda yang Menunjukkan Lingkungan Kerja Toxic (Sumber : Freepik)
Life30 Januari 2025, 14:31 WIB

Kapan Nisfu Sya'ban 2025? Cek Tanggal, Keutamaan, dan Amalannya

Malam Nisfu Sya'ban adalah salah satu malam istimewa dalam kalender Islam yang sangat dinantikan oleh umat Muslim setiap tahunnya.
Ilustrasi Malam Nisfu Sya'ban, Kapan Nisfu Sya'ban 2025? Cek Tanggal, Keutamaan, dan Amalannya (Sumber : Freepik/@sketchepedia)
Entertainment30 Januari 2025, 14:30 WIB

Ika Natassa Komentari Pernyataan Abidzar Al-Ghifari Soal Fans Fanatik K-Drama

Abidzar Al-Ghifari kembali menuai kritikan dari netizen setelah menyampaikan pernyataan kontroversial tentang penggemar fanatik drama korea ketika menjadi bintang tamu dalam podcast bersama Ariel Tatum.
Ika Natassa Komentari Pernyataan Abidzar Al-Ghifari Soal Fans Fanatik K-Drama (Sumber : Instagram/@abidzar73 dan @ikanatassa)
Sukabumi30 Januari 2025, 14:28 WIB

Angin Kencang Robohkan Pohon Sengon, Timpa Rumah Warga di Parakansalak Sukabumi

Kebutuhan mendesak adalah sembako dan bahan bangunan untuk rumah terdampak.
Pohon sengon yang menimpa rumah warga di Kampung Sukarame RT 05/05 Desa/Kecamatan Parakansalak, Kabupaten Sukabumi, Kamis (30/1/2025). | Foto: Tagana Kecamatan Parakansalak