SUKABUMIUPDATE.com - Sepekan terakhir, media sosial tengah ramai memperbincangkan kalimat Oi Kiyomasa Nande Nande Gambare Gambare Baka yang diucapkan salah satu karakter anime Tokyo Revengers.
Hal tersebut membuat warganet penasaran dengan apa arti dan makna dari kalimat tersebut.
Namun ada juga yang berspekulasi jika kalimat Oi Kiyomasa Nande Nande Gambare Gambare Baka merupakan bahasa Turki yang memiliki arti tak baik.
Di dalam anime Tokyo Revenges, salah satu karakter bernama Mikey (Manjiro Sano) merupakan seorang pimpinan geng bernama Tokyo Manji atau Toman.
Nah, kalimat yang kini viral di media sosial tersebut memanggil karakter lain dari anime Tokyo Revengers bernama Kiyomasa.
Memiliki nama panjang Masataka Kiyomizu, ia merupakan salah satu karakter antagonis dan seorang pemimpin dari Geng Kiyomasa yang ternyata mantan anggota Toman.
Kiyomasa memiliki ciri khas bekas luka di alis kirinya. Ia juga kerap menggunakan seragam SMA Shibuya yang terdiri dari kemeja, celana panjang hitam dan sepatu pantofel.
Lantas apa hubunganya kalimat Kiyomasa nande nande baka gambare gambare dengan tokoh tersebut?
Salah satu kata yang di singgung adalah 'Kiyomasa' yang merupakan salah satu karakter di anime Tokyo Revengers yang dibahas sebelumnya.
Baca Juga :
Sedangkan, ‘oi’ berarti kata panggilan yang sama halnya dalam bahasa Indonesia seperti Hai, namun kata Oi memiliki nada bicara seperti marah.
Kata 'nande nande' sendiri memiliki arti 'mengapa' atau 'kenapa' jika kita diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia, kata tersebut menjadi bentuk kata non formal.
Jika ‘baka’ sendiri sepertinya sudah populer di Indonesia utamanya orang-orang pecinta budaya Jepang. Kata ini berarti ‘Bodoh’.
Selanjutnya, kata ‘ganbare’ merupakan kata ucapan semangat yang tertuju kepada orang yang lebih muda dari kita.
Nah kita di sambungkan, arti dari kalimat 'Oi, Kiyomasa nande nande baka gambare gambare adalah ‘Oi, Kiyosama kenapa bodoh! Ayo Semangat!